Mme K., 55 ans, est adressée pour bilan de douleurs du talon droit à la marche. L'interrogatoire est peu fiable chez cette patiente vivant en milieu psychiatrique. Il n'existe pas de notion de chute ou de traumatisme. Dans ses antécédents, on retient un diabète insulino-nécessitant. La scintigraphie osseuse dynamique a montré : - au temps tissulaire, une discrète hyperfixation focalisée qui se projette en regard de la partie postéro-externe du pied droit; - au temps osseux, les clichés corps entier n'objectivent pas d'image significative en regard du talon droit. Il n'existe par ailleurs pas d'anomalie évolutive.

L'étude TEMP-TDM centrée sur les pieds et les chevilles a montré :
- Des calcifications sous-cutanées actives du talon droit.

Ces calcifications peuvent avoir des étiologies multiples.
On peut discuter un hématome calcifié après un traumatisme passé inaperçu.
Il peut s'agir de calcifications entrant dans le cadre d'une maladie de système ou d'une calcinose ou dans le cadre d'une maladie endocrinologique (hyperparathyroïdie).