Sur ces coupes TEMP-TDM on observe : - en haut, un hyperfixation franche qui se focalise sur le tubercule majeur de l'humérus droit et sur le tubercule majeur du fémur droit sur les coupes TEMP; - au milieu, les coupes TDM ne montrent pas d'ossification significative; - en bas, la fusion des images plaide en faveur d'une enthésopathie inflammatoire touchant le tubercule majeur de l'humérus droit et le tubercule majeur du fémur droit.