Sur ces coupes TEMP/TDM on observe : - en haut, un foyer d'hyperfixation de faible intensité, focalisé à la partie externe du tarse gauche sur les coupes TEMP ; - au milieu, les coupes TDM ne montrent pas de lésion osseuse ; - en bas, la fusion des images plaide en faveur d'un arrachement osseux en regard de la région antérieure et supérieure du processus antérieur du calcanéum gauche.